「とても疲れた」を英語で

英語で「疲れた」は、

　be tired

です。

例えば「とても疲れた」は、

　I'm very tired.

とします。

ただ、疲労困憊というレベルの場合、

　be exhausted

という英語表現もあります。

「exhausted」は「tired」より疲労度が重い場合に使われます。

疲れて動けないくらいの状態のときは、

　very very tired

と言うより、

　I'm completely exhausted.

などと表現してみましょう。