成人式やセンター試験のこの時期、
大雪が降って道路が通行止めになったり、電車が運転見合わせになったりします。
今回「通行止め」と「運転見合わせ」の英語です。
まず「通行止め」ですが、英語では、
be closed to traffic
と言います。
英語の例文です。
The road is closed to traffic because of heavy snow.
（その道路は大雪のため通行止めです。）
次に「運転見合わせ」です。
以前にも紹介していますが、おさらいです。
以下の英語を使います。
be suspended
「suspend」は「つるす」とか「一時中断する」という意味があります。
英語の例文です。
The railroad service has been suspended.
（電車が運転を見合わせています。）
電車の電子掲示板にもよく「suspended」が表示されているのを見かけます。
」
