全ての記事の一覧はこちらから見ることができます。
-> 記事一覧, 記事一覧2

2015年03月07日

「〜を例にとると」を英語で



  

何かを説明するときに例を言いたいときがありますが、
「〜を例にとると」のように、まず対象物を英語で言ってみましょう。

なんとなく「for example」を使うと想像できますが、
どのように文を組み立てればよいのでしょう?
次のような英語表現になります。

 Take our company for example, 〜
 (私の会社を例にとると、〜)

このように「take」を使えば良いわけです。

 Take food as an example, 〜
 (食べ物を例にとると、〜)

 Take food for instance, 〜
 (同上)

のように「for example」を
「as an example」「for instance」にしてもOKです。
ただ一般的には「for example」を使うことが多いそうです。

文章に書く場合は、カンマを2つ置くこともあります。

 Take our company, for example, 〜

文法的に正しいのかわかりませんが、
以下のようにする人もいるみたいです。

 Take, for example, our company, 〜

というわけで「take」を使った表現も覚えておきましょう。





 全ての記事一覧はこちらにあります。-> 記事一覧, 記事一覧2
 姉妹サイトも宜しくお願いします。-> 英語中級者への道


 宜しければクリックお願い致します。
 モチベーション下がったときの励みになります。

 人気ブログランキングへにほんブログ村 英語ブログへ


TOP 一覧 英語教材 英訳 単語 発音 資格 英語勉強法 英語表現 海外ドラマ 冠詞(aとthe) その他

posted by 英語ハナシタイ at 22:24 | Comment(0) | TrackBack(0) | 英訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック