年をとっても若い気持ちでいることはすごく重要なことです。
いくつになっても勉強する気持ちは持ち続けたいものです。
今回は「若い気持ちでいる」ことを英語にしてみたいと思います。
気持ちが若いことは英語で、
young at heart
と言います。
以下、上記表現を使った英文です。
I want to stay young at heart.
(若い気持ちでいたいものです。)
ところで「Young@Heart」というドキュメンタリー映画をご存知でしょうか?
アメリカの高齢者で結成されたコーラスグループなのですが、
このグループの活動を撮った映画です。(イギリスの映画)
実は前々から気になっていたのですが、
まだ見たことがありません。
予告編は以下のURLで見られます。
http://www.youtube.com/watch?v=eFACG-TEvcA
高齢者の集まりだけに、亡くなっていく人たちがいる中、
力強く歌い続ける皆さん。
いつになっても挑戦することは大事ですね。
ぜひみてみたいものです。
私も仕事が忙しくても、もっと英語の勉強がんばります。