「停電」は英語で以下のように表現します。
blackout
power outage
electricity outage
power cut
power failure
「power」は「電力」、「outage」は「動力停止」、
「blackout」は「black（真っ暗）」から想像できるように
「停電」や「意識喪失」などを意味します。
英語の例文です。
There was a power outage last night.
（昨夜停電があった。）
このように「停電」を意味する英語表現はたくさんありますが、
「power failure」だけは「failure」を使ってるので
事故など不測の事態の停電にしか使えません。
東日本大震災後の計画停電のときも「failure」は使わずに、
以下のような英語表現を使っていました。
rotating Power Blackout Schedule
rotating electric outage
さて、次に「停電する」ですが、
また「blackout」の動詞「black out」が使えます。
以下例文（海外ドラマ：フルハウスより）です。
The entire city's blacked out.
（街中が停電してます。）
「be cut off」も使えるようです。
The power was cut off.
（停電した。）
」
