全ての記事の一覧はこちらから見ることができます。
-> 記事一覧, 記事一覧2

2013年10月19日

「終電を逃しました。」を英語で



  

夜遅くまでお酒を飲んでいたり、仕事が多忙だったりで
終電を逃してしまった経験があると思いますが、
このようなときに使える英語表現を紹介します。

まず「終電」は英語で「the last train」といいます。
終電は人によって異なるので「my last train」という表現もあるようです。

これを使った英文を見てみましょう。

 I missed the last train.
 (終電を逃しました。)

電車を逃すときは「miss」を使います。
例えば、

 I missed my usual train.
 (いつもの電車に乗り遅れた。)

などと使えます。

ちなみに「終電に乗る」は英語で以下のように表現すればよいでしょう。

 I took the last train.
 (終電に乗りました。)

 I'll catch the last train.
 (終電に乗れるでしょう。)

 I'm going home on the last train.
 (終電で家に帰ります。)





 全ての記事一覧はこちらにあります。-> 記事一覧, 記事一覧2
 姉妹サイトも宜しくお願いします。-> 英語中級者への道


 宜しければクリックお願い致します。
 モチベーション下がったときの励みになります。

 人気ブログランキングへにほんブログ村 英語ブログへ


TOP 一覧 英語教材 英訳 単語 発音 資格 英語勉強法 英語表現 海外ドラマ 冠詞(aとthe) その他

posted by 英語ハナシタイ at 13:05 | Comment(0) | TrackBack(1) | 英訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック

覚える英会話 対話練習教材(EASY)24
Excerpt: first date 覚える英会話 ESL Cyber Listening LAB 対話練習教材(EASY)24 英語に限らず、どんな勉強でもそうだと思うが、 継続することが大事で、長く続ければ、..
Weblog: 最高の出会いを求めて
Tracked: 2013-10-26 23:13