「無駄」は英語で「waste」を使います。
「waste」は動詞だと「浪費する」「無駄にする」で、
名詞だと「浪費」「無駄遣い」という意味になります。
「時間のムダ」は英語で以下のように表現します。
It's a waste of time.
（時間のムダです。）
具体的な動作を伝えたい場合は、以下のようにします。
It's a waste of time to see the movie.
（その映画を見るのは時間のムダです。）
「to see」を「seeing」にすることもできるようです。
It's a waste of time seeing the movie.
ちなみに「waste」は時間だけでなくお金の浪費にも使えます。
英語の例文です。
It's a waste of money.
（お金のムダです。）
時間とお金の両方ムダな場合は、
It's a waste of time and money.
（時間とお金のムダです。）
とすることができます。
」
突然のご連絡にて失礼いたします。 教育系のアプリの製作をしているAKAONの福井と申します。
この度弊社より個人的にお頼み申し上げたいことがあるのですが、もしよろしければ記載いたしましたメールアドレスの方まで是非ご連絡いただけますでしょうか。
どうぞよろしくお願い致します。
AKAON 福井