全ての記事の一覧はこちらから見ることができます。
-> 記事一覧, 記事一覧2

2013年06月23日

「今日は健康診断です。」を英語で



  

「健康診断」は英語で、いろいろな言い方があります。

 medical checkup
 general checkup
 physical checkup
 health checkup


「checkup」は「検査」「点検」という意味です。
「checkup」だけでも「健康診断」として通じるようです。
また「checkup」の代りに「examination」も使われます。

「健康診断がある」は「have a medical checkup」
「get a medical checkup」などと言います。
では英語の例文です。

 I have a medical checkup today.
 (今日は健康診断があります。)

 Where can I get a health checkup?
 (どこで健康診断が受けられますか?)

ちなみに「人間ドック」は英語で、

 a thorough medical checkup

です。
「thorough」は「完全な」と言う意味の単語で、
「through(〜を通って)」とはスペルが異なるので注意です。
「thorough」の代りに「complete」の場合もあるようです。





 全ての記事一覧はこちらにあります。-> 記事一覧, 記事一覧2
 姉妹サイトも宜しくお願いします。-> 英語中級者への道


 宜しければクリックお願い致します。
 モチベーション下がったときの励みになります。

 人気ブログランキングへにほんブログ村 英語ブログへ


TOP 一覧 英語教材 英訳 単語 発音 資格 英語勉強法 英語表現 海外ドラマ 冠詞(aとthe) その他

posted by 英語ハナシタイ at 19:48 | Comment(1) | TrackBack(0) | 英訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
ブログ拝見しました。またお邪魔しますね〜。
Posted by 聖ポン at 2013年07月25日 18:31
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/367306481

この記事へのトラックバック