全ての記事の一覧はこちらから見ることができます。
-> 記事一覧, 記事一覧2

2013年03月03日

「この写真を私のブログに載せてもいいですか?」を英語で



  

昨年NHKで放送されていた「英語で歩く大自然!山ガール カナダの旅」から
役に立つ英語表現を1つ紹介します。

海外旅行で撮った写真を自身のブログやSNSに投稿したい場合があると
思いますが、最近は海外でも個人情報や著作権に敏感になっている人が多いです。
そのようなときに写真掲載の許可を求める表現です。

 May I put this photo onto my blog?
 (この写真を私のブログに載せてもいいですか?)

「put a photo onto 〜」で「写真を〜に載せる」という意味になります。

「onto」の後ろにはツイッターやフェイスブックに置き換えることもできます。

  May I put this photo onto the twitter/facebook?

人だけでなく建物の掲載許可にも使えるかもしれませんね。

また自分のアドレスを知らせる英語表現も紹介されていました。

 This is my blog's address.
 (これが私のブログのアドレスです。)

こういうインターネット関連の英語表現というのは、なかなか辞書に載っていないので、
英語を勉強している際に出てきたら書き留めておくとよいかと思います。




 全ての記事一覧はこちらにあります。-> 記事一覧, 記事一覧2
 姉妹サイトも宜しくお願いします。-> 英語中級者への道


 宜しければクリックお願い致します。
 モチベーション下がったときの励みになります。

 人気ブログランキングへにほんブログ村 英語ブログへ


TOP 一覧 英語教材 英訳 単語 発音 資格 英語勉強法 英語表現 海外ドラマ 冠詞(aとthe) その他

posted by 英語ハナシタイ at 10:46 | Comment(0) | TrackBack(0) | 英訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック