以前、使役動詞の「let」に関する（「（私に）〜させてください」を英語で）
という記事を書きました。
少しおさらいすると、
Let me know.
（教えてください。）
Let me see.
（見せてください。）
このように「let」の後に「me」を置くことにより、
「〜させてください」という訳になっています。
この「me」を「you」に変えて使うケースがあります。
よく使われるのが、次のような英語です。
I'll let you know the results later.
（後で結果をお知らせします。）
もう１つ英語の例文です。
I'll let you know if it doesn't work .
（もし、うまくいかなかったら教えます。）
日本語訳からすると使役動詞っぽくありませんが、
このように「know」と一緒によく使われます。
以下の英文のようにストレートな表現ではないので、
一瞬戸惑うかもしれませんが、この機会に覚えてしまいましょう。
I'll tell you 〜
I'll teach you 〜
」
