全ての記事の一覧はこちらから見ることができます。
-> 記事一覧, 記事一覧2

2010年11月18日

オススメ教材「シンプルな英語で日本を紹介する」



  

最近買ったお勧めの本を紹介します。

日本を紹介する本なのですが、タイトルはズバリ

 「シンプルな英語で日本を紹介する」
 曾根田健三、ブルース・パーキンス著


 
内容は、
【外国人との会話で頻繁に出てくる「日本」についての表現集】

お題目としては、
・日本の食べ物
・日本文化
・日本の宗教
・日本の衣服と履物
・日本の住まい
・年中行事
・日本の国土
・日本のシンボル
・日本の歴史
・日本の文学
など日本を紹介するフレーズがてんこ盛りです。

出版社は「スラスラ話すための瞬間英作文シャフル」と同じ、
ベレ出版です。
ベレ出版は、なかなかいい本出してますね。

この本も左に日本語、右に英語が書かれています。

1文だけ紹介しますと、

 日本語)
  茶道は禅から大きな影響を受けています。
 
 英訳)
  The tea ceremony was greatly influenced by Zen Buddhism.

日本の紹介ならずとも、いろいろ使える表現が載っていますので、
非常に役に立ちます。
気になったら見てみてください。




 全ての記事一覧はこちらにあります。-> 記事一覧, 記事一覧2
 姉妹サイトも宜しくお願いします。-> 英語中級者への道


 宜しければクリックお願い致します。
 モチベーション下がったときの励みになります。

 人気ブログランキングへにほんブログ村 英語ブログへ


TOP 一覧 英語教材 英訳 単語 発音 資格 英語勉強法 英語表現 海外ドラマ 冠詞(aとthe) その他

posted by 英語ハナシタイ at 23:13 | Comment(0) | TrackBack(0) | その他 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/169863497

この記事へのトラックバック